Two Nordic tales

Addicks keeper Thomas Myhre may be on his way back to Norway in the January transfer window. He is a target for his former club Viking Stavanger. The Addickted hope that Scott Carson will not be recalled by Liverpool in January or we would need another keeper to play alongside Stephan Andersen who never quite fulfilled his early promise (while Darren Randolph remains a hope for the future).

Former Addick Matthias Svensson won the Swedish League last Sunday with the club he originally come from, Elfsborg [sic], together with Anders Svensson, who came from the same club and played for Southampton. Matt provided the assist for the only goal in the final game with a fellow team member putting it over the line. A Swedish correspondent writes, 'Matt has been one of the best forwards through the hole [sic] season and it was the first time in 45 years Elfsborg won the Swedish League, Allsvenskan, so both Mr Svenssons are very popular in the rather small town Borås who has a little bit more than 100 000 citizens.' Pity he never quite did the business for us.